Category: история

Мак_Marimekko

Немного обо мне - Почему я Mari_Mekko?!

Как я люблю «Маримекко»!
Но это не была любовь с первого взгляда. С первого взгляда – не получилось. Помню, когда меня пригласили на финскую свадьбу, я отправилась именно в этот магазин. «Если не хватает денег на самое лучшее, не покупай ничего!», - часто повторяла моя бабушка.
Я долго не могла определиться с тем, какое же платье мне купить: рассматривала яркие ткани, из которых они были сшиты, прикладывала к себе и внимательно смотрела в зеркало, меряла, уходила из магазина, затем снова вернулась.
Всё в магазине было веселое, беззаботное, интересное и, как правило, полосатое или крупно-цветастое. Но ни полоски а-ля матрос, ни кружочки а-ля детский сад, ни аляпистые цветы меня не очаровали. «Колоритно… Нет… Просто жуткий кич! Нет… Примитив!», - думала я, снимая очередное платье. – А что ещё можно носить летом, когда много солнечного света, зелени, ярких красок? Летом нужна яркость!», - уговаривал меня внутренний голос. Но, имея деньги на самое лучшее, я не купила ни-че-го.
Если бы я знала тогда, что существует… secret of Marimekko.
Но здесь бы я хотела остановиться. Потому что многие, читая это предисловие, вообще не поймут о чём речь. Что такое или кто такой Маримекко, спросят они. И вот, что я им отвечу.
Collapse )
Мак_Marimekko

Мальчик, смотрящий на Луну / Pikku poika, joka katsoo kuuhun

В Старом городе Стокгольма, во дворе Финской церкви находится 15-сантиметровый памятник «Мальчик, смотрящий на Луну». Созданный скульптуром Лиссом Эрикссоном, он был установлен в 1967 году. Считается, что если несколько раз погладить мальчика по голове и загадать желание, оставив монету или конфету, то оно обязательно сбудется!
Однажды солнечным майским днём у меня возникла идея нарядить волшебного мальчика в шапочку и шарфик, сшитый из ткани Marimekko! И не из простой, а винтажной ткани 1979 года под названием «Mansikkamaito», что в переводе с финского означает «Земляничное молоко». Сидя в Kaffekoppen с чашкой кофе, я задумалась… Кто может помочь реализовать мою идею? Только волшебная ribka_anna!


Collapse )
Мак_Marimekko

День Хельсинки. Экскурсия в кондитерскую "Экберг"

12 июня 2015 года Хельсинки исполнилось 465 лет!
В этот день в городе была интереснейшая программа!
Бесплатный вход в музеи, свободный вход в бассейны, пикник на ковре в парке Эспланады, сауна-юрта, морское путешествие вокруг Суоменлинны на пушечном шлюпе XVIII века, спектакли, ужин под открытым небом и много других мероприятий, из которых нужно только выбрать, что интересно лично тебе.

У меня номер один в списке была экскурсия в старейшее кафе и кондитерскую города Хельсинки - Ekberg (Экберг).


Collapse )
Мак_Marimekko

Мои находки в финском секонд-хенде - 3.

Зато на следующий день мне повезло!
На дверях магазина кирппутори красовалось объявление: «Сегодня на все книги 50% скидка». Скорее к книжным стендам!
Сразу же попалась на глаза замечательная книга «Приглашение к танцу». От иллюстраций японского художника было невозможно оторваться!
Но я пролистала бы её и с сожалением поставила бы обратно на полку, если бы не заметила, что и автор тоже японец! А это значит, что мне будет очень интересно переводить.
Захотелось приблизиться к востоку, ведь это совсем «не наша» философия.
foto14.jpg
Collapse )